みんなの市

第4回みんなの市 ありがとうございました。

第4回 みんなの市　
秋のチャリティーマーケット


2日間の会期を終了いたしました。

たくさんのお客さまにご来場頂き
終始にぎやかな会場となりました。


お客さまはじめ、会場提供頂きましたCONVERSIONさん、スタッフのみなさん
出展者のみなさん、ご協力頂きました全てのみなさまに
心より感謝の気持ちでいっぱいです。
この度も、本当にありがとうございました。

2日間、在廊頂きました皆様
搬入出をお手伝い下さった皆さん
お忙しい中、ありがとうございました。


全ての清算終了後
改めまして義援金ご報告を掲載させて頂きます。





前田美絵


飯高幸作


松本美弥子


矢板緑


山木常江


koto　河村美琴


安眠商店


Witty!


yukinadesign.


rala design


knoten
つるぎ堂


journey×journey


てしまえいこ


atelier bloom


TSUKIMO BAZAAR


輪粉


cafe gallery CONVERSION











次回みんなの市は、5月の春の陶器市を予定しております。

みんなの市の活動は、とても小さく、ささやかなものですが
続けてゆく事を目標としています。

お気に入りの物が、被災された方への支援に繋がる
作りながら、お手に取って頂きながら、
手と手を介し、伝わる、考える、繋がる。
そんな場にしていけたらと願っています。

第4回みんなの市
この度も本当にありがとうございました。




会場 / cafe gallery CONVERSION
〒340-0015 埼玉県草加市高砂1-10-3 tel/048.928.0188
http://www.cafegalleryconversion.com/




>>> 出展者

前田　美絵（陶）　

飯高　幸作（陶）　

松本美弥子 （磁器）　

矢板　緑（陶）　

山木常江（陶）

koto　河村美琴 （裂き編みバッグ）　

安眠商店 （アイマスク）

Witty!（布）

yukinadesign. （アクセサリー）

rala design （メッセージカード）

knoten （活版印刷）　

つるぎ堂 （活版印刷）

journey×journey （革）

てしま　えいこ （写真）

atelier bloom （花飾り・アクセサリー）


>>> FOOD

cafe gallery CONVERSION （cafe）

TSUKIMO BAZAAR(天然酵母パン)　17日のみ

輪粉（ベーグル） 18日のみ








お問い合わせ・ご連絡

鈴木　ともえ

mail : minnanoichi@gmail.com

twitter : @minnanoichi

第4回みんなの市 初日

第4回 みんなの市　
秋のチャリティーマーケット

2012年11月17日（土） - 18日（日）
11:00-16:00

http://minnanoich.exblog.jp/

mail : minnanoichi@gmail.com

twitter : @minnanoichi



■　ご来場の際には、エコバッグ・小銭のご用意をお願いいたします。

■　お車でお越しの際は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

■　みんなの市はチャリティーマーケットです。
義援金寄付の為、アウトレット品、チャリティー価格での作品販売を行っております。
簡易包装のご協力をお願いいたします。

また、陶器等、割れ物をお求めの際には
どうぞお気をつけてお持ち帰りください。
お買い上げ後の返品・交換はお受け出来ません。

みなさまのご協力を、どうぞ宜しくお願い申し上げます。











作る手、使う手　みんなで繋がる　みんなの市
第4回は、様々な作り手によるチャリティーマーケットを開催します。
商品により　売上げの一部、または全額を　
東日本大震災義援金として日本赤十字社を通じ送らせて頂きます。




雨の中、たくさんのご来場を頂きまして
本当にありがとうございました。

明日、18日もどうぞ宜しくお願いたします。




会場 / cafe gallery CONVERSION
〒340-0015 埼玉県草加市高砂1-10-3 tel/048.928.0188
http://www.cafegalleryconversion.com/




>>> 出展者

前田　美絵（陶）　

飯高　幸作（陶）　

松本美弥子 （磁器）　

矢板　緑（陶）　

山木常江（陶）

koto　河村美琴 （裂き編みバッグ）　

安眠商店 （アイマスク）

Witty!（布）

yukinadesign. （アクセサリー）

rala design （メッセージカード）

knoten （活版印刷）　

つるぎ堂 （活版印刷）

journey×journey （革）

てしま　えいこ （写真）

atelier bloom （花飾り・アクセサリー）


>>> FOOD

cafe gallery CONVERSION （cafe）

TSUKIMO BAZAAR(天然酵母パン)　17日のみ

輪粉（ベーグル） 18日のみ

第4回 みんなの市 秋のチャリティーマーケット

第4回 みんなの市　
秋のチャリティーマーケット

2012年11月17日（土） - 18日（日）
11:00-16:00

http://minnanoich.exblog.jp/

mail : minnanoichi@gmail.com

twitter : @minnanoichi



■　ご来場の際には、エコバッグ・小銭のご用意をお願いいたします。

■　お車でお越しの際は、近隣のコインパーキングをご利用ください。






作る手、使う手　みんなで繋がる　みんなの市
第4回は、様々な作り手によるチャリティーマーケットを開催します。
商品により　売上げの一部、または全額を　
東日本大震災義援金として日本赤十字社を通じ送らせて頂きます。



会場 / cafe gallery CONVERSION
〒340-0015 埼玉県草加市高砂1-10-3 tel/048.928.0188
http://www.cafegalleryconversion.com/




>>> 出展者

前田　美絵（陶）　

飯高　幸作（陶）　

松本美弥子 （磁器）　

矢板　緑（陶）　

山木常江（陶）

koto　河村美琴 （裂き編みバッグ）　

安眠商店 （アイマスク）

Witty!（布）

yukinadesign. （アクセサリー）

rala design （メッセージカード）

knoten （活版印刷）　

つるぎ堂 （活版印刷）

journey×journey （革）

てしま　えいこ （写真）

atelier bloom （花飾り・アクセサリー）


>>> FOOD

cafe gallery CONVERSION （cafe）

TSUKIMO BAZAAR(天然酵母パン)　17日のみ

輪粉（ベーグル） 18日のみ

cafe&gallery CONVERSION / 会場・喫茶

cafe&gallery CONVERSION / 会場・喫茶
（通常のcafe営業は会期中お休みです）


〒340-0015 埼玉県草加市高砂1-10-3
http://www.cafegalleryconversion.com/



Access// 東武スカイツリーライン　（旧　東武伊勢崎線）
草加駅東口より徒歩8分　
草加市役所並び


●お車でご来場の場合は、店舗向かいのコインパーキング等
近隣のコインパーキングをご利用ください。


●エコバッグ・小銭のご用意をお願いたします。





17日、18日は、下記のケーキとドリンクの販売となります。
店内にちいさな飲食スペースをご用意しています。

■ケーキ
りんごとシナモンのチーズケーキ
いちじくチョコケーキ
ナッツとドライフルーツのタルト

■ドリンク
コーヒー
紅茶
ジュース各種









みんなの市　会期中、そうか光生園の器も販売します。



■そうか光生園■
私が夢中で焼き物をはじめた頃
ただ　ただ作りたい物をひたすらに作り、
周りからは、「これ何に使うの？」と聞かれることも多かった頃から
今では、
使いやすさ、重さ、色、美しさ、考えてからの作陶しか出来ていないし、
必要なものしか作っていない。

ほのかな指の後、爪の後、ゆがみも残る
中途半端な大きさの、そうか光生園の方の作品は
『自由』
私からだんだん無くなっているもの。
真似出来ない作品。

cafe gallery CONVERSION 伊能慶子









mail : minnanoichi@gmail.com

twitter : @minnanoichi

輪粉 / ベーグル

輪粉　/ ベーグル


●18日（日）のみ出店


http://wakomonotunaguichi.web.fc2.com/









２００７年に埼玉県新座市と東京の神田にて、自転車ベーグル屋を始めました。
　
もともとベーグルが苦手だったので、
　「こんなベーグルだったら、食べたいなぁ・・・」
　という思いから生まれたのが、輪粉のベーグルたちです。

６年目の現在は、お客さんや、モノづくりの作家さんたちとの出会いを大切にしたお店を構えつつ、
やっぱり、季節の移り変わりや、空の大きさ、
空気のにおいを感じられる外での販売が大好きなので、
今でも、お店を飛び出して、ベーグルをいっぱい載せた自転車を走らせています♪

TSUKIMO BAZAAR / 天然酵母パン

TSUKIMO BAZAAR / 天然酵母パン


http://tsukimobazaar.com

17日（土）のみ販売


継続した支援をと、今回も天然酵母のおいしいパンで参加してくれます。







旅するパン屋　ツキモバザールさん

17日（土）にツキモパンを販売します。

（ツキモさんは旅に出ているため不在です。）








mail : minnanoichi@gmail.com

twitter : @minnanoichi

atelier bloom / 花飾り・アクセサリー

atelier bloom


http://atelierbloom.com/


出展素材　/　花飾り・アクセサリー



在廊予定 / 17日・18日









真鍮のちょうちょパーツを使ったアクセサリーや
クリスマスシーズンから、日常を飾るリースなど
プリザーブドフラワーを主な素材として制作しました。

「暮らしの中の花」を、お届けしたいと思います。

チャリティーリースの売上は全額を寄付させて頂きます。




東日本大震災から時が少しずつ流れて
また寒い季節がやってきます。

作る人たちに声を掛け、
小さな輪を広げてきました。
自分達に出来る支援の在り方を模索しながら
みんなの市は、第4回目を迎えます。
この度も、たくさんのご協力をありがとうございます。

大切に作る物を、大切なお金にして
気持ちと一緒にお届け出来たらと願っています。


色づいた葉や、冷たい風が冬の始まりを知らせていますが
暖かくされてのご来場、心よりお待ちしております。









mail : minnanoichi@gmail.com

twitter : @minnanoichi

てしまえいこ / 写真

てしまえいこ



http://soratokan.web.fc2.com/


出展素材　/　写真（カレンダー・雑貨）



在廊予定 / 17日・18日


売上は諸費を差し引き全額を寄付されます。








写真をやり始めて十数年。
フィルムカメラをはじめて手にしてからずっと撮り続けています。
最近はデジタルカメラから再びフィルムカメラに戻り写真をとっています。
カレンダー等を出品します。
カレンダーはすべてフィルムカメラで撮った写真を使用しています。








mail : minnanoichi@gmail.com

twitter : @minnanoichi

journey×journey / 革

journey×journey

http://journeyjourney.com/


出展素材　/　革



在廊予定 / 17日・18日









味の変化を楽しめる昔ながらの製法の革を使い、
丈夫な手縫いでひと針ひと針製作しています。

形になったときではなく、
使い込むことで、初めて完成となるように、
飽きのこないシンプルなデザインと丈夫な作りを心がけています。


1983年8月埼玉県さいたま市出身
2011年6月、銀座三越に出展
2012年4月、レザークラフトvol.8掲載
2012年10月、京都大丸に出展












mail : minnanoichi@gmail.com

twitter : @minnanoichi

1年前。

昨年の11月6日、7日は
第2回みんなの市でした。

第1回目の春はアウトレット品が中心の陶器市
2回目の秋は、様々な分野の作り手が出展するチャリティーマーケット

春と秋、年2回の開催ではじまった、みんなの市
季節が巡り、2年目も同じ会場で開催出来ます事が
とても有難いです。


古い日本家屋を自分達で改装してカフェとなったお店
cafe＆gallery　conversion　
店主のけいこさんが創り上げた店内に
心のこもった品物が並びます。

ぜひご来場ください。










mail : minnanoichi@gmail.com

twitter : @minnanoichi